Похождения Ильи Муромца. Продолжение
Горы злата у двери,
Самоцветов- пуда три,
Серебра- полтонны с гаком,
Жемчугов- полны лари…
Загружали до утра
Море всякого добра:
«Ишь, запасся, окаянный,
Знал – на пенсию пора!».
Возвели, не чуя ног,
На возу большой чертог,
И царя на возвышенье
Посадили, чтоб не сбёг.
А за ним, от самых пят,
Вслед колоннами стоят,
Все равняясь на телегу,
Пленных- ...
С форума переводчиков.
«Понятие «Колобок» вообще не переводится; мои попытки как-то объяснить нерусским сказку о волшебной круглой булке, катающейся по лесу и издевающейся над животными, потерпели совершенный крах…».
Чем страшнее баба Яга — тем интересней сказка.
8 марта
Весенний праздник – женский день,
Особенный и необычный
Мужчинам в этот день не лень
Стремиться выглядеть прилично
Дарить цветы, духи, конфеты,
Накрыть столы, открыть вино,
Читать куплеты и сонеты
Наивно, глупо и смешно
Потом убрать слегка посуду
И кое-как ее помыть
И захмелевшую подругу
Сколь силы хватит ублажить
Для женщин этот день как сказка,
Как сладкий сон, но на беду –
Прекрасный ...
Мои друзья на зимней рыбалке, когда был плохой клев, шли в ближайший магазин и покупали водки и какую-нибудь рыбу свежую (2-3 штуки). Затем они отходили от основной кучи рыбаков (как известно, рыбаки сидят обычно кучами), но не слишком далеко, а чтобы остаться в прямой видимости. Сверлили лунки, пили водку и макали купленную рыбу в лунки, насадив предварительно на крючки.
Дальше они ...
Конкурс «Чемпионы ирреальности»
Участвуют:
— сказки для малышей
— фантастическая литература
— галлюцинации наркоманов
— налоговые декларации чиновников
— представления кремлевцев о том, как живет страна
Сделайте свой выбор, ведь ваше мнение так важно для нашей власти!
Да… Джоан К. Роулинг обладает богатым жизненным опытом….. Сейчас
читал «Гарри Поттер и Дары Смерти» (надо же знать, что сын поглощает в
качестве литературных произведений). Глава 21 Сказка о трех братьях
(стр.357): «Вонь из кухни стала заметно сильнее. Пахло ГОРЕЛЫМИ ТРУСАМИ.
Гарри засомневался, хватит ли у них сил из вежливости съесть
Ксенофилиусову стряпню.» ...
Пошла однажды Красная Шапочка с гостинцами навестить бабушку и разузнать
насчёт её здоровья. А старушка, нелишне отметить, крепкая была и
жилистая. Идёт Красная Шапочка лесом, а навстречу ей — серый Волк. Ну,
слово за слово, поговорили по душам, договорились. Побежал, что было
духу Волк по самой короткой дорожке и после непродолжительной беседы с
бабушкой проглотил ...
Теперь, Дерипаска поверит в сказку о русалках…
Читают как-то Джек Дорси, Биз Стоун и Эван Вильямс сказку про Буратино: «Мысли у него были маленькие-маленькие, коротенькие- коротенькие, пустяковые-пустяковые». «А что», — подумали изобретательные хлопцы, — «ведь таких мыслителей много, и они тоже хотят как-то и что-то пискнуть про себя». И придумали они Твиттер…
— Дедушка, расскажи сказку про трех медведей!
— Дедушка уже немолодой, поэтому максимум — про двух.
С детства нахожусь под впечатлением сказки про Колобка. Белковая субстанция бросает вызов животному миру и человечеству!
Если бы сказку про Илью Муромца сочиняли в наши дни, то он бы не лежал на печи 30 лет и 3 года, а сидел бы за компьютером…
Кризис в гостях у сказки
Ослик Иа спрашивает у Кролика:
— А где Пятачок?
— Да он с Винни на шашлыки поехал! Пух пообешал в следующий раз
и меня с собой взять!
Если бы Чебурашка ночевал не в телефонной будке, а в трансформаторной,
то сказка могла быть намного короче.
В узбекском народном эпосе сказка «про Красную шапочку» заканчивается тем, что из Волка делают шаурму.
Жила себе царевна-лягушка, не тужила. Тут явился Иван-царевич, и началось: пироги пеки, ковры тки, перед гостями пляши да ещё и утешай его! Называется – в сказку попала!
Даже в сказках, где всё возможно, Василиса Прекрасная и Василиса Премудрая это две разные Василисы.
Все россияне знают сказку о бесплатном высшем образовании. Сказка —
ложь, да в ней намёк: двадцать баксов за урок!
— Как думаешь, что означают все эти разговоры насчет приглашения России обратно в G7?
— Старая сказка на новый лад – «Волк и семеро козлов»…
Мне по долгу службы необходимо было принять участие в тренинге в далекой
стране. Среди коллег русских нет ни одного, есть один парень с Украины.
Так вот, ужинали мы с украинцем (Андрей) и ливийцем (Фарес).
Разговаривали о том, о сем. Зашла речь про сказки и Андрей начал
рассказывать Фаресу про Старика Хоттабыча. Мол, пацан нашел кувшин в
Москва-реке, принес домой, открыл, ...
В сказке «Волшебный котелок» девочка была не в силах вспомнить заклинание, чтобы котелок не варил — котелок не варил, поэтому и котелок у нее варил, варил…
В сказке для программистов поросята спасаются в домике из говна и палок, который они ремонтируют быстрее, чем волк его ломает.
